Prevod od "što planira" do Brazilski PT

Prevodi:

que planeja

Kako koristiti "što planira" u rečenicama:

Ne znam što planira, ali drago mi je da nije moja kæer.
(Não sei o que ele pretende, mas ainda bem que ela não é minha filha.)
Tko ga je uzeo i što planira, te da ga zaustavite.
Descubra o ladrão, o que ele pretende e o impeça.
Možda postoji neko ili nešto što planira sve ovo, i možda treba to da poštuješ.
Talvez haja alguém ou alguma coisa lá fora que está planejando tudo isso, e talvez você tenha que respeitar isto.
Ne želi da znate, verovatno zato što planira da vas izda.
Mas não quer que vocês saibam disso. Provavelmente porque está planejando traí-los.
Ako je, što planira naš ubojica?
Se foi assim, qual é o plano do homicida?
Trebamo te da izdvojiš Coopertonovu grupu i saznaš što planira napraviti sa svojim novim igraèkama.
Precisamos que se infiltre no grupo do Cooperton e descubra o que planeja fazer com esses novos brinquedos.
Dobro je što... Što planira za tebe ostatak tvog života? Šta?
Que ele está planejando sua vida para você?
Pitao sam ga, što planira s njim, ali nije odgovorio.
Perguntei que planejava fazer com ela, mas ele não quis responder.
Jeli vam Jamal ikada prièao o tome što planira uraditi?
Alguma vez Jamal Ihe disse o que planejava fazer?
Da ne bude viðena ni mrtva s tobom u milijun godina, eto što planira.
Nem morta ela vai querer sair com você!
Kako ti znaš što planira Crveni John? -Nije važno.
Como sabe o que Red John planeja?
Kako ti znaš što planira Crveni John?
Certamente importa para mim. Como sabe o que Red John planeja?
Ne znaš što planira za tebe.
Não sabe o que ele planejou.
Samo ne znamo koliko je informacija Beverly uzela, što planira s njima ni kamo je otišla.
Só não sabemos quanta informação a Beverly pegou... o que pretende fazer com elas ou para onde ela foi.
Reci mi šta misli, što planira...
Diga-me o que ele pensa. O que ele planeja.
Što je radio, što radi i što planira, sve.
O que recebeu, o que ele lidou, se ele tem alto nível, tudo.
Zapravo nije rekao što planira veèeras.
Na verdade, ele não falou o que ia fazer hoje.
Ne možeš, ne znamo što planira!
Dar a ele o que ele quer. Não, não sabemos o que ele planeja.
Prije objave svoje prièe, je li vam rekao što planira?
Antes de sua história sair, ele falou o que planejava?
I prekosutra? Dobro. Onda æeš mi reæi o èemu razmišlja, što planira, što govori, razumeš?
Então, você vai me dizer o que ele está pensando o quê, plannin "o que, dizendo que, comprende?
Problem s našim Kajzerom je što planira tek jedan potez unapred.
O problema com nosso Kaiser é que ele só planeja um movimento à frente.
Marlens, imaš li kakvu ideju o tome što planira?
Estamos cegos. Marlens, sabe qual é o plano dele?
I nema sumnje da ima još toga što planira.
E sem dúvida há mais coisas que ele planejou.
Samo Bog zna što planira, obzirom na sve što je veæ uèinio.
E só Deus sabe o que ele fará, fora as mortes que já causou.
Edvin æe da se vidi sa Larijem danas zato što planira da izvadi sve svoje zube i zameni ih sa protezama.
Edwin está conhecendo Larry hoje porque ele planeja remover todos os seus dentes e substituí-los por uma dentadura.
On zna da kad smo zajedno da smo mu najveæa pretnja. Pretnja za ono što planira da uradi Elingsvortovima.
Ele sabe que juntos somos uma grande ameaça para o que planeja fazer com os Ellingsworths.
Uz sve što planira, biæe posledica.
O que ele está fazendo terá consequências.
Pravi Galra ne uzima presto tako što planira pobunu u zamraèenim odajama.
Galras de verdade não chegam ao trono instigando uma insurreição às escondidas.
1.4798519611359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?